Welcome to mirrors.dotsrc.org

All our mirrors of open source software are available via http, https, ftp and an onion service. More information about our mirrors including statistics and contact information is available on our mirror info pages.

For information about dotsrc.org and our other services please go to our website.

Index of /pub/debian/pool/main/o/oath-toolkit/

File Name ↓	File Size ↓	Date ↓
Parent directory/	-	-
libpskc-dev_2.6.12-1_riscv64.deb	144.4 KiB	2024-10-04 13:08:53
libpskc0t64_2.6.12-1_riscv64.deb	40.7 KiB	2024-10-04 13:08:53
oathtool_2.6.12-1_riscv64.deb	41.7 KiB	2024-10-04 13:08:53
libpam-oath_2.6.12-1_riscv64.deb	27.9 KiB	2024-10-04 13:08:53
pskctool_2.6.12-1_riscv64.deb	29.9 KiB	2024-10-04 13:08:53
liboath0t64_2.6.12-1_riscv64.deb	73.0 KiB	2024-10-04 13:08:53
liboath-dev_2.6.12-1_riscv64.deb	134.2 KiB	2024-10-04 13:08:53
liboath0_2.6.7-3.1+deb12u1_armel.deb	108.7 KiB	2024-10-04 13:01:37
liboath-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_armel.deb	131.2 KiB	2024-10-04 13:01:37
oathtool_2.6.7-3.1+deb12u1_armel.deb	82.2 KiB	2024-10-04 13:01:37
libpskc0_2.6.7-3.1+deb12u1_mips64el.deb	80.4 KiB	2024-10-04 13:01:37
libpam-oath_2.6.7-3.1+deb12u1_mips64el.deb	68.4 KiB	2024-10-04 13:01:37
libpam-oath_2.6.7-3.1+deb12u1_armel.deb	68.5 KiB	2024-10-04 13:01:37
pskctool_2.6.7-3.1+deb12u1_mips64el.deb	70.3 KiB	2024-10-04 13:01:37
oathtool_2.6.7-3.1+deb12u1_mips64el.deb	82.7 KiB	2024-10-04 13:01:37
libpskc-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_armel.deb	161.6 KiB	2024-10-04 13:01:37
liboath0_2.6.7-3.1+deb12u1_mips64el.deb	103.4 KiB	2024-10-04 13:01:37
liboath-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_mips64el.deb	128.4 KiB	2024-10-04 13:01:37
libpskc-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_mips64el.deb	165.0 KiB	2024-10-04 13:01:37
pskctool_2.6.7-3.1+deb12u1_armel.deb	69.3 KiB	2024-10-04 13:01:37
libpskc0_2.6.7-3.1+deb12u1_armel.deb	79.3 KiB	2024-10-04 13:01:37
pskctool_2.6.7-3.1+deb12u1_mipsel.deb	70.2 KiB	2024-10-04 12:51:36
libpskc-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_mipsel.deb	165.3 KiB	2024-10-04 12:51:36
liboath0_2.6.7-3.1+deb12u1_mipsel.deb	127.2 KiB	2024-10-04 12:51:36
libpam-oath_2.6.7-3.1+deb12u1_mipsel.deb	68.2 KiB	2024-10-04 12:51:36
liboath-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_mipsel.deb	151.5 KiB	2024-10-04 12:51:36
oathtool_2.6.7-3.1+deb12u1_mipsel.deb	88.0 KiB	2024-10-04 12:51:36
libpskc0_2.6.7-3.1+deb12u1_mipsel.deb	80.2 KiB	2024-10-04 12:51:36
pskctool_2.6.7-3.1+deb12u1_arm64.deb	70.3 KiB	2024-10-04 12:46:36
oathtool_2.6.7-3.1+deb12u1_s390x.deb	82.4 KiB	2024-10-04 12:46:36
libpskc0_2.6.7-3.1+deb12u1_arm64.deb	80.7 KiB	2024-10-04 12:46:36
libpam-oath_2.6.7-3.1+deb12u1_s390x.deb	68.5 KiB	2024-10-04 12:46:36
liboath-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_s390x.deb	124.1 KiB	2024-10-04 12:46:36
libpskc-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_arm64.deb	162.4 KiB	2024-10-04 12:46:36
liboath0_2.6.7-3.1+deb12u1_s390x.deb	101.8 KiB	2024-10-04 12:46:36
libpskc0_2.6.7-3.1+deb12u1_s390x.deb	80.7 KiB	2024-10-04 12:46:36
libpam-oath_2.6.7-3.1+deb12u1_arm64.deb	68.4 KiB	2024-10-04 12:46:36
oathtool_2.6.7-3.1+deb12u1_arm64.deb	81.6 KiB	2024-10-04 12:46:36
pskctool_2.6.7-3.1+deb12u1_s390x.deb	70.1 KiB	2024-10-04 12:46:36
liboath0_2.6.7-3.1+deb12u1_arm64.deb	97.2 KiB	2024-10-04 12:46:36
libpskc-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_s390x.deb	161.9 KiB	2024-10-04 12:46:36
liboath-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_arm64.deb	119.8 KiB	2024-10-04 12:46:36
libpskc-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_armhf.deb	161.5 KiB	2024-10-04 12:46:35
libpskc-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_ppc64el.deb	168.7 KiB	2024-10-04 12:46:35
liboath-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_ppc64el.deb	127.5 KiB	2024-10-04 12:46:35
libpam-oath_2.6.7-3.1+deb12u1_i386.deb	68.7 KiB	2024-10-04 12:46:35
pskctool_2.6.7-3.1+deb12u1_i386.deb	71.1 KiB	2024-10-04 12:46:35
libpskc-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_i386.deb	165.1 KiB	2024-10-04 12:46:35
libpskc0_2.6.7-3.1+deb12u1_armhf.deb	79.5 KiB	2024-10-04 12:46:35
libpskc0_2.6.7-3.1+deb12u1_i386.deb	83.5 KiB	2024-10-04 12:46:35
pskctool_2.6.7-3.1+deb12u1_armhf.deb	69.2 KiB	2024-10-04 12:46:35
liboath0_2.6.7-3.1+deb12u1_ppc64el.deb	104.5 KiB	2024-10-04 12:46:35
liboath0_2.6.7-3.1+deb12u1_i386.deb	106.6 KiB	2024-10-04 12:46:35
liboath-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_armhf.deb	129.3 KiB	2024-10-04 12:46:35
liboath0_2.6.7-3.1+deb12u1_armhf.deb	107.3 KiB	2024-10-04 12:46:35
oathtool_2.6.7-3.1+deb12u1_i386.deb	86.8 KiB	2024-10-04 12:46:35
oathtool_2.6.7-3.1+deb12u1_ppc64el.deb	85.4 KiB	2024-10-04 12:46:35
liboath-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_i386.deb	129.4 KiB	2024-10-04 12:46:35
libpam-oath_2.6.7-3.1+deb12u1_ppc64el.deb	69.5 KiB	2024-10-04 12:46:35
pskctool_2.6.7-3.1+deb12u1_ppc64el.deb	71.8 KiB	2024-10-04 12:46:35
libpam-oath_2.6.7-3.1+deb12u1_armhf.deb	68.5 KiB	2024-10-04 12:46:35
oathtool_2.6.7-3.1+deb12u1_armhf.deb	82.4 KiB	2024-10-04 12:46:35
libpskc0_2.6.7-3.1+deb12u1_ppc64el.deb	86.8 KiB	2024-10-04 12:46:35
libpskc0_2.6.7-3.1+deb12u1_amd64.deb	82.0 KiB	2024-10-04 12:41:34
pskctool_2.6.7-3.1+deb12u1_amd64.deb	70.7 KiB	2024-10-04 12:41:34
libpskc-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_amd64.deb	162.9 KiB	2024-10-04 12:41:34
libpam-oath_2.6.7-3.1+deb12u1_amd64.deb	69.3 KiB	2024-10-04 12:41:34
oathtool_2.6.7-3.1+deb12u1_amd64.deb	83.3 KiB	2024-10-04 12:41:34
liboath-dev_2.6.7-3.1+deb12u1_amd64.deb	124.7 KiB	2024-10-04 12:41:34
liboath0_2.6.7-3.1+deb12u1_amd64.deb	102.4 KiB	2024-10-04 12:41:34
oath-toolkit_2.6.7-3.1+deb12u1.dsc	2.1 KiB	2024-10-04 12:21:34
oath-toolkit_2.6.7-3.1+deb12u1.debian.tar.xz	15.2 KiB	2024-10-04 12:21:34
liboath0t64_2.6.12-1_mips64el.deb	64.7 KiB	2024-10-04 12:01:16
libpskc0t64_2.6.12-1_mips64el.deb	39.5 KiB	2024-10-04 12:01:16
libpskc-dev_2.6.12-1_mips64el.deb	124.5 KiB	2024-10-04 12:01:16
liboath-dev_2.6.12-1_mips64el.deb	87.5 KiB	2024-10-04 12:01:16
oathtool_2.6.12-1_mips64el.deb	41.8 KiB	2024-10-04 12:01:16
libpam-oath_2.6.12-1_mips64el.deb	27.9 KiB	2024-10-04 12:01:16
pskctool_2.6.12-1_mips64el.deb	29.6 KiB	2024-10-04 12:01:16
liboath-dev_2.6.12-1_armel.deb	90.7 KiB	2024-10-04 11:56:04
libpam-oath_2.6.12-1_armel.deb	28.3 KiB	2024-10-04 11:56:04
pskctool_2.6.12-1_armel.deb	28.6 KiB	2024-10-04 11:56:04
liboath0t64_2.6.12-1_armel.deb	70.5 KiB	2024-10-04 11:56:04
libpskc0t64_2.6.12-1_armel.deb	38.4 KiB	2024-10-04 11:56:04
oathtool_2.6.12-1_armel.deb	41.6 KiB	2024-10-04 11:56:04
libpskc-dev_2.6.12-1_armel.deb	121.1 KiB	2024-10-04 11:56:04
libpskc-dev_2.6.12-1_arm64.deb	122.2 KiB	2024-10-04 11:51:03
oathtool_2.6.12-1_armhf.deb	41.8 KiB	2024-10-04 11:51:03
libpskc0t64_2.6.12-1_armhf.deb	38.7 KiB	2024-10-04 11:51:03
libpskc0t64_2.6.12-1_arm64.deb	40.0 KiB	2024-10-04 11:51:03
libpskc-dev_2.6.12-1_armhf.deb	121.0 KiB	2024-10-04 11:51:03
oathtool_2.6.12-1_arm64.deb	40.6 KiB	2024-10-04 11:51:03
liboath-dev_2.6.12-1_armhf.deb	88.9 KiB	2024-10-04 11:51:03
libpam-oath_2.6.12-1_armhf.deb	28.3 KiB	2024-10-04 11:51:03
pskctool_2.6.12-1_arm64.deb	29.7 KiB	2024-10-04 11:51:03
liboath0t64_2.6.12-1_arm64.deb	62.3 KiB	2024-10-04 11:51:03
liboath0t64_2.6.12-1_armhf.deb	69.1 KiB	2024-10-04 11:51:03
liboath-dev_2.6.12-1_arm64.deb	82.8 KiB	2024-10-04 11:51:03
libpam-oath_2.6.12-1_arm64.deb	28.2 KiB	2024-10-04 11:51:03
pskctool_2.6.12-1_armhf.deb	28.5 KiB	2024-10-04 11:51:03
libpskc-dev_2.6.12-1_amd64.deb	122.5 KiB	2024-10-04 11:46:00
oathtool_2.6.12-1_amd64.deb	42.3 KiB	2024-10-04 11:46:00
libpskc0t64_2.6.12-1_amd64.deb	41.3 KiB	2024-10-04 11:46:00
liboath0t64_2.6.12-1_amd64.deb	64.4 KiB	2024-10-04 11:46:00
pskctool_2.6.12-1_amd64.deb	30.1 KiB	2024-10-04 11:46:00
liboath-dev_2.6.12-1_amd64.deb	84.9 KiB	2024-10-04 11:46:00
libpam-oath_2.6.12-1_amd64.deb	29.0 KiB	2024-10-04 11:46:00
liboath0t64_2.6.12-1_s390x.deb	67.3 KiB	2024-10-04 11:45:59
pskctool_2.6.12-1_s390x.deb	30.0 KiB	2024-10-04 11:45:59
liboath-dev_2.6.12-1_s390x.deb	87.4 KiB	2024-10-04 11:45:59
libpam-oath_2.6.12-1_s390x.deb	28.4 KiB	2024-10-04 11:45:59
libpskc-dev_2.6.12-1_s390x.deb	122.2 KiB	2024-10-04 11:45:59
oathtool_2.6.12-1_s390x.deb	42.2 KiB	2024-10-04 11:45:59
libpskc0t64_2.6.12-1_s390x.deb	40.5 KiB	2024-10-04 11:45:59
oathtool_2.6.12-1_ppc64el.deb	44.2 KiB	2024-10-04 11:45:58
libpam-oath_2.6.12-1_ppc64el.deb	29.3 KiB	2024-10-04 11:45:58
libpskc-dev_2.6.12-1_i386.deb	124.6 KiB	2024-10-04 11:45:58
pskctool_2.6.12-1_i386.deb	30.6 KiB	2024-10-04 11:45:58
oathtool_2.6.12-1_i386.deb	45.4 KiB	2024-10-04 11:45:58
liboath-dev_2.6.12-1_i386.deb	85.1 KiB	2024-10-04 11:45:58
libpskc-dev_2.6.12-1_ppc64el.deb	128.2 KiB	2024-10-04 11:45:58
libpskc0t64_2.6.12-1_ppc64el.deb	46.1 KiB	2024-10-04 11:45:58
libpam-oath_2.6.12-1_i386.deb	28.5 KiB	2024-10-04 11:45:58
liboath0t64_2.6.12-1_ppc64el.deb	66.3 KiB	2024-10-04 11:45:58
liboath-dev_2.6.12-1_ppc64el.deb	87.0 KiB	2024-10-04 11:45:58
libpskc0t64_2.6.12-1_i386.deb	42.7 KiB	2024-10-04 11:45:58
liboath0t64_2.6.12-1_i386.deb	64.3 KiB	2024-10-04 11:45:58
pskctool_2.6.12-1_ppc64el.deb	31.2 KiB	2024-10-04 11:45:58
oath-toolkit_2.6.12.orig.tar.gz.asc	228 B	2024-10-04 11:30:44
oath-toolkit_2.6.12-1.debian.tar.xz	13.4 KiB	2024-10-04 11:30:44
oath-toolkit_2.6.12.orig.tar.gz	4.5 MiB	2024-10-04 11:30:44
oath-toolkit_2.6.12-1.dsc	2.1 KiB	2024-10-04 11:30:44
oath-toolkit_2.6.7.orig.tar.gz	5.4 MiB	2021-05-02 07:22:23
oath-toolkit_2.6.7.orig.tar.gz.asc	119 B	2021-05-02 07:22:23
libpskc-dev_2.6.6-3_mipsel.deb	172.4 KiB	2021-02-04 11:56:22
oathtool_2.6.6-3_mipsel.deb	94.3 KiB	2021-02-04 11:56:22
pskctool_2.6.6-3_mipsel.deb	68.2 KiB	2021-02-04 11:56:22
libpskc0_2.6.6-3_mipsel.deb	79.3 KiB	2021-02-04 11:56:22
libpam-oath_2.6.6-3_mipsel.deb	64.7 KiB	2021-02-04 11:56:22
liboath0_2.6.6-3_mipsel.deb	125.5 KiB	2021-02-04 11:56:22
liboath-dev_2.6.6-3_mipsel.deb	149.9 KiB	2021-02-04 11:56:22
liboath-dev_2.6.6-3_mips64el.deb	125.9 KiB	2021-02-04 11:25:30
pskctool_2.6.6-3_mips64el.deb	68.3 KiB	2021-02-04 11:25:30
oathtool_2.6.6-3_mips64el.deb	89.4 KiB	2021-02-04 11:25:30
libpam-oath_2.6.6-3_mips64el.deb	64.8 KiB	2021-02-04 11:25:30
libpskc0_2.6.6-3_mips64el.deb	78.0 KiB	2021-02-04 11:25:30
libpskc-dev_2.6.6-3_mips64el.deb	172.1 KiB	2021-02-04 11:25:30
liboath0_2.6.6-3_mips64el.deb	100.7 KiB	2021-02-04 11:25:30
liboath-dev_2.6.6-3_amd64.deb	123.4 KiB	2021-02-04 11:25:27
oathtool_2.6.6-3_amd64.deb	90.2 KiB	2021-02-04 11:25:27
liboath0_2.6.6-3_armhf.deb	106.4 KiB	2021-02-04 11:25:27
pskctool_2.6.6-3_amd64.deb	68.6 KiB	2021-02-04 11:25:27
libpskc-dev_2.6.6-3_amd64.deb	170.1 KiB	2021-02-04 11:25:27
liboath-dev_2.6.6-3_armhf.deb	128.7 KiB	2021-02-04 11:25:27
oathtool_2.6.6-3_armhf.deb	88.5 KiB	2021-02-04 11:25:27
liboath0_2.6.6-3_amd64.deb	101.1 KiB	2021-02-04 11:25:27
pskctool_2.6.6-3_armhf.deb	67.2 KiB	2021-02-04 11:25:27
libpskc-dev_2.6.6-3_armhf.deb	168.3 KiB	2021-02-04 11:25:27
libpam-oath_2.6.6-3_armhf.deb	64.9 KiB	2021-02-04 11:25:27
libpskc0_2.6.6-3_armhf.deb	77.2 KiB	2021-02-04 11:25:27
libpam-oath_2.6.6-3_amd64.deb	65.3 KiB	2021-02-04 11:25:27
libpskc0_2.6.6-3_amd64.deb	79.5 KiB	2021-02-04 11:25:27
liboath-dev_2.6.6-3_i386.deb	128.2 KiB	2021-02-04 11:25:26
oathtool_2.6.6-3_i386.deb	94.2 KiB	2021-02-04 11:25:26
liboath0_2.6.6-3_i386.deb	105.3 KiB	2021-02-04 11:25:26
pskctool_2.6.6-3_i386.deb	69.1 KiB	2021-02-04 11:25:26
libpskc0_2.6.6-3_i386.deb	81.8 KiB	2021-02-04 11:25:26
libpam-oath_2.6.6-3_i386.deb	65.5 KiB	2021-02-04 11:25:26
libpskc-dev_2.6.6-3_i386.deb	172.3 KiB	2021-02-04 11:25:26
libpskc0_2.6.6-3_armel.deb	77.0 KiB	2021-02-04 11:25:25
libpam-oath_2.6.6-3_armel.deb	64.9 KiB	2021-02-04 11:25:25
liboath0_2.6.6-3_armel.deb	106.9 KiB	2021-02-04 11:25:25
pskctool_2.6.6-3_armel.deb	67.3 KiB	2021-02-04 11:25:25
libpskc-dev_2.6.6-3_armel.deb	168.5 KiB	2021-02-04 11:25:25
liboath-dev_2.6.6-3_armel.deb	129.5 KiB	2021-02-04 11:25:25
oathtool_2.6.6-3_armel.deb	88.3 KiB	2021-02-04 11:25:25
liboath-dev_2.6.6-3_ppc64el.deb	123.9 KiB	2021-02-04 11:10:14
libpam-oath_2.6.6-3_ppc64el.deb	65.9 KiB	2021-02-04 11:10:14
oathtool_2.6.6-3_ppc64el.deb	92.6 KiB	2021-02-04 11:10:14
libpskc0_2.6.6-3_ppc64el.deb	83.9 KiB	2021-02-04 11:10:14
libpskc-dev_2.6.6-3_ppc64el.deb	175.4 KiB	2021-02-04 11:10:14
liboath0_2.6.6-3_ppc64el.deb	100.9 KiB	2021-02-04 11:10:14
pskctool_2.6.6-3_ppc64el.deb	69.9 KiB	2021-02-04 11:10:14
libpskc0_2.6.6-3_s390x.deb	78.6 KiB	2021-02-04 11:10:13
libpam-oath_2.6.6-3_s390x.deb	65.0 KiB	2021-02-04 11:10:13
pskctool_2.6.6-3_s390x.deb	68.1 KiB	2021-02-04 11:10:13
libpskc-dev_2.6.6-3_s390x.deb	169.6 KiB	2021-02-04 11:10:13
liboath-dev_2.6.6-3_s390x.deb	121.7 KiB	2021-02-04 11:10:13
oathtool_2.6.6-3_s390x.deb	89.7 KiB	2021-02-04 11:10:13
liboath0_2.6.6-3_s390x.deb	98.7 KiB	2021-02-04 11:10:13
liboath-dev_2.6.6-3_arm64.deb	118.9 KiB	2021-02-04 11:10:12
oathtool_2.6.6-3_arm64.deb	88.1 KiB	2021-02-04 11:10:12
pskctool_2.6.6-3_arm64.deb	68.3 KiB	2021-02-04 11:10:12
libpskc-dev_2.6.6-3_arm64.deb	169.8 KiB	2021-02-04 11:10:12
liboath0_2.6.6-3_arm64.deb	96.2 KiB	2021-02-04 11:10:12
libpam-oath_2.6.6-3_arm64.deb	65.0 KiB	2021-02-04 11:10:12
libpskc0_2.6.6-3_arm64.deb	78.4 KiB	2021-02-04 11:10:12
oath-toolkit_2.6.6-3.debian.tar.xz	12.2 KiB	2021-02-04 10:34:55
oath-toolkit_2.6.6-3.dsc	2.3 KiB	2021-02-04 10:34:55
oath-toolkit_2.6.6.orig.tar.gz	5.3 MiB	2021-01-21 00:13:58
oath-toolkit_2.6.6.orig.tar.gz.asc	119 B	2021-01-21 00:13:58
oath-dbg_2.6.1-1.3_i386.deb	148.8 KiB	2019-02-14 18:26:20
oathtool_2.6.1-1.3_i386.deb	64.7 KiB	2019-02-14 18:26:20
libpam-oath_2.6.1-1.3_i386.deb	47.3 KiB	2019-02-14 18:26:20
liboath0_2.6.1-1.3_i386.deb	83.0 KiB	2019-02-14 18:26:20
liboath-dev_2.6.1-1.3_i386.deb	88.6 KiB	2019-02-14 18:26:20
libpam-oath_2.6.1-1.3_armhf.deb	46.6 KiB	2019-02-14 17:30:19
liboath-dev_2.6.1-1.3_armhf.deb	92.6 KiB	2019-02-14 17:30:19
oathtool_2.6.1-1.3_armhf.deb	61.7 KiB	2019-02-14 17:30:19
liboath0_2.6.1-1.3_armhf.deb	87.6 KiB	2019-02-14 17:30:19
oath-dbg_2.6.1-1.3_armhf.deb	157.2 KiB	2019-02-14 17:30:19
oathtool_2.6.1-1.3_arm64.deb	63.2 KiB	2019-02-14 17:30:17
libpam-oath_2.6.1-1.3_arm64.deb	46.8 KiB	2019-02-14 17:30:17
liboath-dev_2.6.1-1.3_arm64.deb	77.9 KiB	2019-02-14 17:30:17
oath-dbg_2.6.1-1.3_arm64.deb	154.7 KiB	2019-02-14 17:30:17
liboath0_2.6.1-1.3_arm64.deb	72.5 KiB	2019-02-14 17:30:17
oathtool_2.6.1-1.3_amd64.deb	64.4 KiB	2019-02-09 16:14:45
libpam-oath_2.6.1-1.3_amd64.deb	47.2 KiB	2019-02-09 16:14:45
liboath-dev_2.6.1-1.3_amd64.deb	81.6 KiB	2019-02-09 16:14:45
oath-toolkit_2.6.1-1.3.dsc	2.2 KiB	2019-02-09 16:14:45
liboath0_2.6.1-1.3_amd64.deb	76.6 KiB	2019-02-09 16:14:45
oath-toolkit_2.6.1-1.3.debian.tar.xz	19.9 KiB	2019-02-09 16:14:45
oath-dbg_2.6.1-1.3_amd64.deb	157.7 KiB	2019-02-09 16:14:45
oath-toolkit_2.6.1.orig.tar.gz	4.0 MiB	2015-07-31 21:42:12