; TeX output 1997.04.01:12143ڍ&`K`y cmr1019972H] Jerusalemlixt`aL1GD^@"Vff cmbx10@T=L33E XL?H] Jerusalemlyzixarddqxibayeniyd(shlwdpjnqnjezlhqwhdzqpkd.zixarmbezifrelmbmiliknymihqwhzpkdzxyt`np"V cmbx10T<8E3sXzipkezd jetdl zrceizipkezdۿ;zifrelambezixaramb,milndjezazeize`dlyirahdxcqaynzyndicilrziyrpn.hqwhaLzelelkd(con9trolTsequences)zecewtlm`zdaixardhqwhdz`zligza;lelklyieze`yhebffs4ffs4#macros.texuaewaze`vnpixardhqwhdceairlrlwdlzecreindzecewtV=dcewtdLzervn`ahlwduaewuK !", cmsy10ninputThebffs4ffs4#macrosAwzixaravnazeiqiqadzecewtd%ȍ$':odLdl`zeiqiqazecewt.hqwhdjetidzexyt`nyzeiqiqazecewtrax`dliknT<8E3sXzipkezdwnbQeginRL.l`nylLoinindaizklxearonendR%.l`nylLoinindaizkmiiq!nbQeginLL.oinilLl`nyndaizklxear4nendL%.oinilLl`nyndaizkmiiqxzeie"zedeab"xzei(Con9trol9sequences)zecewthebffs4ffs4#macrosjezazexcben1,dl`zeiqiqazecewtlhxtdxevaynzydlozipeށ,zilbp`dxevezixardxev-zeihpleieew`zexevizyllkjxcayidl`zecewtl.zeiyeniyUb<.ynzyndLoevxitlxzeidgepdAwM~zixaravnaxzeiazeiyeniydzecewtdݍbeqZm`zex`zndzecewtdnzg`aynzydlyi,zixarahqwhjezazeni`zndzegfddz`lawlick66.oibexiqlLzifrelaezixara(paragraphs)mirhwliknyhqwhe`,zixarelkyhqwh{hqwhddzligzanaezklyi,ixardhqwhdjezaritedlzeieyryzeifrelzefexgnlhxt,zixaraelkhqwhdm`:hqwhd;\nsethebrew 3e`nhebrewtext zixaraLe`b&zixarhqwhn.migfen%eidicalazg`dxeynmiakxenymirhwmb?.zeni`zndzegfddmrzixaradidielekhqwhdf`elaezklLyi,ifrelhqwhlyavnlxearl,hqwhdjynda,mipipernm`nunsethebrew e`nnohebrewtext`1*3ڍ&UlyLavnajnqndz`ligzdlmbxyt`nnohebrewtext e`nunsethebrew con9trol8sequencedLz`zixararhwlky`xaaezklyi,oibexiqlzifrelaezixaramirhwliknhqwhdm`/ K,calazg`dxeyrhwdlyekxe`m`.dfrhwzligzadgfdamipipern`le`mipipernm`jklm`zdaC,mi`znd6!.efLdxeylydgfdi`e`dgfdaxaecnaezklLyi,zgfendpey`xdezxeyyrhwiptlAnhebrewpar zixaraLe`zixarrhwnXg"aezklLyi(zexeylysqe`keil`qgiizdlxyt`e)zgfenepi`dpey`xdezxeyyrhwiptl'nhebrewlines zixaraLe`[^zixarzexeyn$op:dgfddLoiprmekiqlhqwhamirhwdlkif`zixarhqwhn -e`nsethebrewe`nhebrewtexthqwhdy`xamiazekm`^.zegfdLmr,zixaraeidi ;cxtpaLzixararhwlklqgiizdlyi,zxg`Z.zixarrhwnLe`nhebrewparaezklyidgfdmrzixarrhwy`xad.zixarzexeyn 3e` 榷nhebrewlinesLaezklyidgfd`llzixarrhwy`xa_K.nunsethebrewe`nnohebrewtextLaezklyiifrelrhwaligznyjnqny`xa`23ڍ&)hqwhdjezazefexgnzqpkdlzecewt&9:odLzecewtd d[ѷnLf b> cmmi10::: string:::gL{zixarhqwhjezazifrelzfexgnzqpkdlf˷nRf::: zfexgn:::gL{ifrelhqwhjezazixarzfexgnzqpkdlf:zixaraLzecewtoze`Nf:::::::::::gzifrelzfexgnnf:::::::::::gzixarzfexgnn0,cgeinbeqnzfexgnidefj`B.,zifrelzfexgnenvradeednifrel 3]con9trolsequencempn`{almiyv.Con9trolTSequenceLiptlnLaezkloi`.n-adligzny0K.ifreldLe`ixardhpetlxarndz`mbeoeekdjetidz`mbokezazellekR-eLzecewtdz`yxetnaoiivljixvF,lcgndzxixalyhpetdxy`nxg`hpetadaezkdidzzfexgndymipipernm`cmr10Lscaled hpetadaezkyzifrelzfexgn(,zixararhwjeza,lawlick,lynl].zfexgnlcenvahpetddxaezklLjixv ,nmagstep2qJnfon9tnbigger=cmr10Tscalednmagstep2nLfnbiggerTThestringg`3 =3ڍ&Ӱmiiqiqadmiixardmihpetdze`lahD΍=pJerusalem ff>|ff>|\:]ONJ0upP12û03459+6`P7ve89(ff>|ff>| "0 123 û0!"#9+$`P%ve&'4NJ(upP)*û0+,-9+.`P/ve015NJ2upP34û05679+8`P9ve:;6NJû0?@789upP[\û0]^_9+``Pavebc10NJdupPefû0ghi9+j`Pkvelm11NJnupPopû0qrs9+t`Puvevw12NJxupPyzû0{|}9+~|ff>|*SK8qT elAvivff>|ff>|]ONJ0upP12û03459+6`P7ve89(ff>|ff>| "0 123A TelAvivA û0!"#9+$`P%ve&'4NJA(upP)*û0+,-9+.`P/ve015NJA2upP34û05679+8`P9ve:;6NJAû0?@789upPA[\û0]^_9+``Pavebc10NJAdupPefû0ghi9+j`Pkvelm11NJAnupPopû0qrs9+t`Puvevw12NJAxupPyzû0{|}9+~̉ff>|ff>|`43ڍ&oDeadSea ff>|ff>|\:]ONJ0upP12û03459+6`P7ve89(ff>|ff>| "0 123B} DeadSeaB û0!"#9+$`P%ve&'4NJB(upP)*û0+,-9+.`P/ve015NJB2upP34û05679+8`P9ve:;6NJBû0?@789upPB[\û0]^_9+``Pavebc10NJBdupPefû0ghi9+j`Pkvelm11NJBnupPopû0qrs9+t`Puvevw12NJBxupPyzû0{|}9+~Dff>|ff>|*SK OldJa aff>|ff>|]ONJ0upP12û03459+6`P7ve89(ff>|ff>| "0 123C)` OldJaffaC û0!"#9+$`P%ve&'4NJC(upP)*û0+,-9+.`P/ve015NJC2upP34û05679+8`P9ve:;6NJCû0?@789upPC[\û0]^_9+``Pavebc10NJCdupPefû0ghi9+j`Pkvelm11NJCnupPopû0qrs9+t`Puvevw12NJCxupPyzû0{|}9+~Dff>|ff>|`53ڍ&Gredis10<#nhrmGff>|ff>|\:]ONJ0upP12û03459+6`P7ve89(ff>|ff>| "0 123û03~p redis10!#`P%'4NJ(upP)*û0+,9+.`P/5ve:;6upP=@789upP[û0]9+``Pavebc10NJdupPefû0ghi9+j`Pkvelm11NJnupPopû0qrs9+t`Puvevw12NJxupPyz(ff>|ff>|*ᄍI rediss10<#nhslff>|ff>|]ONJ0upP12û03459+6`P7ve89(ff>|ff>| "0 123û04~p rediss10!#`P%'4NJ(upP)*û0+,9+.`P/5ve:;6upP=@789upP[û0]9+``Pavebc10NJdupPefû0ghi9+j`Pkvelm11NJnupPopû0qrs9+t`Puvevw12NJxupPyz(ff>|ff>|okGenk;U.nmagstep1tonmagstep5,nmagstephalf-zelaewndzelcbddzeniiwmihpetdncg`lkl ?G:d`adLdlcbddhpetlkxearzniiw=nfon9tnfontnameT=fon9tnamescaled0:750,lynl(dnfon9tnJerfoQotnote=JerusalemTscaled0:750P.(foQotnotes)Lzexrdzaizklcrein`ede,zephwzeize`likndfhpet`6"O3ڍ&)1miixardmihpetayeniyd9mihpetdlymiiqiqadzenydmpid(calazilbp`a)Jerusalem,rNT elAviv,DeadSea,OldJa azenyd ."ekeumsxm10,cmr10lynl,milibxdmihpetdzenyamiynzyneaote`eze`amdaynzydlozipǟ.miixard,.rediss8,T9,12Loke,redis8,T9,12,17Lmihpetdmbminiiw.rediss10,redis10mihpetlxywal"pk"Jz`Lmbokezazellekdl`zecewtLX.edpyinlcg`ixarhpetnxarndz`lwdlozxhnyzecewtzeniiw:zecewtdLzniyxoldl.ezlrtdz`mbehpetdzxcbdRzifrelLdcewtzixaraLdcewt9+hpetdLz`lirtn#ffGffGnJermilyexin9+JerusalemnT elaialzn9+T elAvivnDeadglndmin9+DeadSeanJa aetin9+OldJa affffGffG3,mi`ad҈mihpetambynzydllkez.T<8E3sXazelaewndzelcbdaynzyd,milcbenmihpetadqtcdjxevl N:zeigepLmyl,hebffs4ffs4#macrosjezamixcbendhpetzixara9+-LlddfWffGffGnJerfoQotnoteohwn9+JerusalemTscaled0.750nT elfoQotnote9+T elAvivTscaled0.750nDeadfoQotnote9+DeadSeaTscaled0.750nJa afoQotnote9+OldJa aTscaled0.750ffffGffG3⍒H.nrmL-ifreldhpetdlyenJer`idixardhpetdlylcgndzxixa"J"aia` lz"hpetd,(bQoldface)ybcenhpet`ed"glndmi"hpetd,libxdixardhpetd`ed"milyexi"hpetdzxeva&"milyexi"nzvwnadpey"glndmi"."wc"hpet`ed"eti"hpetde(sansserif)mileqliq`llhpet`ed{.iehpeLraexn`edredisshpetd.raexn`edredishpetd.zeize`d:dnbeclM."milyexi"LadaezkefdxeyDk\A."aia`Llz"adaezkefdxeyEq=B."glndLmi"adxeyl`nbecefRC."eti"Lhpetadaezkydxeyef*R.redis10UUhpetadaeUTzkydxeyef&#.rediss10UUhpetadaeUTzkydxeyefwlgd0Lenkhpeteze`aweicaazkiybcendwlgdyjkmieqnhpetaaezkyhqwhyibcdlmipipernm`24dcewtaLynzydlxyt`,ybcenizladԩe5f::: zfexgn:::gybcdnG:`adLrhwdz`T<8E3sX-lhlwaaezkpm`,lynl.zeybcenzeize`adaezkdidzzfexgndeR .fybcenLeiykregybcdnmzqhqwhaialznXT<8E3sX-aLceairixg`lawpԩNNA.$ybcenLeiykreybcenLeiykre@ybcenLeiykre=mzqLhqwh"J`..nLLaenicwdljxevoi`e,dlibxddxevazixarrhwjezaritenmathae`displa9yTmathahqwh`7*=3ڍ& #zixarazetqepzecewt29󍍍zixaraLdcewtdzifrelaLdcewtd9+zexrd#ffWffW dlecbdvitwnnbigskipzipepiadvitwnnmedskipdphwdvitwnnsmallskiplecbswnn 3nmak\rafgadol--9+.zixaraLdcewtaynzydljixvwprswnn nmak\rafanak---9+.zixaraLdcewtaynzydljixvyxbn 3ngeresh'9+.zixaraLdcewtaynzydljixvyxbgztn 3nopQengeresh'9+.zixaraLdcewtaynzydljixvyxbxebqn 3nclosegeresh`9+.zixaraLdcewtaynzydljixvhehivgztn 3nopQenquote"9+.zixaraLdcewtaynzydljixvhehivxebqn 3nclosequote\9+.zixaraLdcewtaynzydljixvmeidnnhebQda9y9+.zixaraLjix`zdz`dqitcnnHebrewtoQda9y9+.meidLlyixardjix`zdnHebrewdate(*)9+.ixardLgelditl,edylkip`ixebxbjix`zdwqitnnitem9+.zixaraLdcewtaynzydljixvdwqitdwqitnnitemitem9+.zixaraLdcewtaynzydljixvoinidxeyn9+.dpiniLzgfenzixarhqwhzxeyl`nydxeyn9+.dl`nyLzgfenzixarhqwhzxeyfkxnn9+.fkxnaLzixarhqwhzxeynundertextfhqwhg9+.oezgzLewaybcenhqwhffffWffWN:oldlkL`edyeniyd.(*)nnew9countndayUPnnewcountnmonthnnewcountnyearnda9y=12*nmonth=10nyear=1884nHebrewdatefnda9ygfnmonthgfnyearg :d`vezd|5645L,ixyz'bk`8 4⍟3ڍ&]NewTCoQdezixar9zeixard1zeize`ddl`mihpeta..hpetlkamiixyt`mipniq128mpyimcewex`ezymiixardmihpeta i.zephwdLzeifreldzeize`dlymiizxeqndzenewnazenwennmidf(*md;dfbeqnmiixarmihpetminiiw޻.miixyt`mipniq256yimdamihpetyeniyleqpkpdpexg`lxzeiKz"mideab"zenewnazenwennzeixardzeize`dj`K,mcewex`ezymiixardmihpetlzeize`dzxevzpiganj.(ex`ezyLmihpetaenk96`le224mewnaz`vnpsl`)mylmjixv)mdaynzydlicka."ekeT elAvivffs4ffs4#new9coQde,Jerusalemffs4ffs4newcoQdemmi`xwpmiycgdmihpetdHuaewaLoiivljixv(zeixarzeize`oixwdl"rcei"xy`eze`lklzeiaiq8aynzynyseqnjkninputThebffs4ffs4#macrosffs4ffs4new9coQde'.miycgdLmihpetaihnehe`yeniydyrpf`en,edcewtdLicilrdfjixcnlawloziptexThebtexffs4ffs4#guideDύw028584539L.lh,miaeyigdfkxn,zxetdnx`9 ;ʍ3ڍvff^ff^ff/!Fff]~ff ff ffzifrel/!F ff9zixar]~ ffff/!Fff]~ffffff^ff^ff/!Fff]~ff ff]DuGGcmssi17D`/!FffM!`]~ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDa/!F ffNTa]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDb/!FffOQb]~ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffnDc/!F ffNc]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDd/!FffM~d]~ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffnDe/!F ffPe]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ff5Df/!FffP3uf]~ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffSDg/!F ffMg]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDh/!FffMh]~ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff YfffflDi/!FfffPw i]~fffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff YffffDj/!FfffNsj]~fffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffoDk/!FffN8k]~ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff fflDl/!FffNl]~ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffTDm/!F ffLm]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDn/!F ffMe_n]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffSDo/!F ffP-o]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDp/!F ffP3up]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDq/!F ffLpbq]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffXmDr/!F ffNsr]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDs/!F ffN|'s]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff x xffDt/!F xffNZ]t]~ xffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDu/!F ffNu]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffkDv/!F ffN8v]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffόDw/!F ffLiw]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffkDx/!F ffNZ]x]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffkDy/!F ffLGy]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^ff/!Fff]~ff ffDz/!F ffL5z]~ ffff/!Fff]~ffff^ff^䎎࣫10@6;3W DuGGcmssi17C)` OldJaffaB} DeadSeaA TelAviv@"Vff cmbx10?H] Jerusalem4~p rediss103~p redis102H] Jerusalem"V cmbx10 !", cmsy10 b> cmmi10K`y cmr10T